La Cámara de Comercio Hispana de East Valley se compromete a compartir información y fuentes que puedan ayudar a nuestra comunidad en East Valley durante la pandemia de COVID-19. Estos son recursos que encontramos valiosos para compartir con la comunidad en la ciudad de Mesa, Arizona.
El 27 de marzo de 2020, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Coronavirus o Ley CARES.
Esa Ley, que intenta abordar los problemas provocados por la pandemia de COVID-19, incluye fondos disponibles a nivel local para residentes y pequeñas empresas que califiquen, entre otras disposiciones.
Para prepararse para los fondos de ayuda, la Ciudad de Mesa ha lanzado un programa llamado Mesa CARES para evaluar las necesidades de nuestra comunidad.
Parte de este programa incluye el Centro de Llamadas de Recursos Comunitarios de Mesa y el sitio web para que las empresas y los residentes obtengan información y referencias a los servicios.
RECURSOS
- United Food Bankha reestructurado con éxito su programa Help Yourself para agilizar el proceso y mantener el distanciamiento social. Actualmente están distribuyendo alimentos los viernes de 8 a. m. al mediodía en el Centro de Convenciones de Mesa, 263 N. Center St.
- United Food Bank también se está asociando con Waste Not, una organización enfocada en recolectar y distribuir el exceso de alimentos perecederos que de otro modo serían desechados. LEE MAS
- Si encuentra que su familia necesita alimentos, vaya a www.azfoodbanks.org para encontrar un banco de alimentos local cerca de usted. También hemos creado un mapade muchos bancos de alimentos y sitios de distribución de East Valley. Asegúrese de llamar con anticipación para los días y horarios en que están abiertos.
- Programas Nativos de Alimentos Saludables
- Escuelas Públicas de Mesa – A partir del lunes 13 de abril, los sitios abiertos continuarán sirviendo comida los lunes, miércoles y viernes SOLAMENTE de 9 a 11 a. m. Consulte la página de Alimentos y Nutrición de MPS para obtener detalles completos sobre qué escuelas se seguirán utilizando como sitios de servicio.
- La información sobre la distribución de comidas para los residentes de Mesa que asisten o viven cerca de una Escuela Pública de Gilbert está disponible en el sitio webde las Escuelas Públicas de Gilbert.
- Meals on Wheels continuará operando como de costumbre y tiene cierta capacidad para nuevos miembros. La participación está limitada a adultos mayores y discapacitados elegibles que tienen desafíos con las actividades de la vida diaria. Las opciones de servicio subsidiadas y de pago están disponibles. Para mas informacion llame 480-964-9014.
- Los Centros para Personas Mayores de Aster están haciendo la transición de los almuerzos de lunes a viernes a comidas empaquetadas “Pick-Up & Go”. La participación está limitada a miembros de la comunidad mayores de 60 años y es necesario registrarse. Se solicita una contribución sugerida de $3.50 por comida. Se requieren reservaciones antes de las 2:00 p.m. el día anterior. Para obtener más información, llame a Aster Senior Center Red Mountain480-218-2221o al Centro 480-962-5612.
- La Agencia del Área sobre el Envejecimiento tiene una línea de ayuda las 24 horas para personas mayores que no pueden acceder a los alimentos: 602-264-HELP (4357). El personal puede ayudar a las personas mayores y a los cuidadores a responder preguntas sobre transporte, vivienda, atención a largo plazo, comidas a domicilio, atención domiciliaria y otros numerosos servicios.
- Nuestra población sin hogar seguirá siendo atendida por St. Vincent de Paul y Paz de Cristo. Las comidas se pueden recoger en St. Vincent de Paul todos los días de 9:30 a. m. a 11:30 a. m. en 67 W. Broadway Rd. Paz de Cristo ajustó su servicio de comidas en 424 W. Broadway Rd. Ahora distribuirán comidas Grab n’ Go todas las noches de 5:30 p.m. – 18:45
- WICpermanece disponible y ofrece citas por teléfono y en línea. WIC atiende a mujeres que están embarazadas, están amamantando a un bebé de hasta un año, más bebés y niños de hasta 5 años.
- Arizona Pet Projecttiene recursos para asistencia con alimentos para mascotas.
Horario de la tienda de comestibles para personas mayores (65+): el horario puede variar según la ubicación, consulte con su minorista local
- Tienda de comestibles AJs: miércoles de 5 a. m. a 6 a. m.
- Albertson’s: martes y jueves de 7 a. m. a 9 a. m.
- Basha’s: miércoles de 5 a. m. a 6 a. m.
- Costco: martes, miércoles y jueves de 8 a. m. a 9 a. m.
- Food City: miércoles de 5 a. m. a 6 a. m.
- Fry’s –Mayores de 60 años Lunes – Jueves 6 am – 7 am
- Ranch Market – Todos los días de 6 a. m. a 7 a. m.
- Safeway: martes y jueves de 7 a. m. a 9 a. m.
- Sam’s Club: martes y jueves de 7 a. m. a 9 a. m.
- Objetivo: primera hora de apertura de la tienda para huéspedes mayores de 65 años, mujeres embarazadas y personas consideradas vulnerables o en riesgo según los CDC
- Walgreens– Martes 8 am – 9 am
- Walmart: mayores de 60 años los martes de 6 a. m. a 7 a. m.
Mas recursos:
- Línea directa de refugio local las 24 horas – 602-263-8900
- Centro de vivienda familiar 602-595-8700
- El Family Housing Hub normalmente atiende a familias que buscan asistencia en persona. Sin embargo, actualmente el Centro está realizando consultas por teléfono para proteger la salud y la seguridad de las familias y el personal del Centro.
- Centro de hombres de East Valley 480-610-6722
- Horario de proyección de lunes a viernes de 9:30 a. m. a 12 p. m. y de 1 p. m. a 3:30 p. m.
-
Chrysalis 602-955-9059
Vivienda de emergencia, gestión de casos, asesoramiento de telesalud y más - Línea Directa de Crisis de Violencia Doméstica 480-890-3039 o 1-844-SAFEDVS
- El personal remite a las personas que llaman a la intervención adecuada con la seguridad como prioridad número uno.
- Refugio de retiro de 12 acres 602-272-3662
- Halle Women’s Center
602-362-5833
Vivienda temporal para mujeres solteras. La mejor hora para llamar es a las 6:00 a. m. Lunes – Viernes para aperturas - House of Refuge
480-988-9242
Programa de vivienda de transición. House of Refuge no ofrece refugio de emergencia (inmediato). - Maggie’s Place
602-262-5555
Programas y servicios para mujeres embarazadas y con hijos y sus hijos: refugio, preparación para el trabajo, crianza de los hijos, desarrollo infantil. - Una nueva hoja
Para acceder a los Servicios centralizados, llame al 877-211-8661, para una ubicación de emergencia en un refugio. - Centro nacional de llamadas para veteranos sin hogar
1-877-424-3838
Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para conectar a los miembros del servicio, los veteranos y los miembros de la familia que no tienen hogar o que corren el riesgo de quedarse sin hogar con los recursos locales. - Ozanam Manor (St. Vincent De Paul)
602-850-6900
Puente a vivienda permanente para hombres y mujeres sin hogar de 50 años o más; junto con adultos discapacitados física o mentalmente de 18 años o más. - Phoenix Rescue Mission 1801 S. 35th Ave
- Transforming Lives Center (Men’s campus). Abierto los 7 días de la semana, puede ir allí, si está lleno, tienen sobrellenado o lista de espera.
- Realice la ingesta los 7 días de la semana de 3 p. m. a 6 p. m.
- 602-346-3390
Changing Lives Center (campus de mujeres y niños) 338 N. 15th Ave Phoenix
- 602-688-6219
- Pantalla 830am-4pm
- Mujeres y Mujeres con hijos menores de 12 años
- Debe ser violencia doméstica o estar dispuesto a participar en un programa de drogas/alcohol
- Transforming Lives Center (Men’s campus). Abierto los 7 días de la semana, puede ir allí, si está lleno, tienen sobrellenado o lista de espera.
-
Salvar a la Familia
480-898-0228
Vivienda y servicios para familias sin hogar, incluidas habilidades de crianza, clases de desarrollo personal y apoyo para víctimas de violencia doméstica, servicios dentales, de la vista y legales, y tutoría, clases después de la escuela y campamentos y actividades para jóvenes. -
Centros “I-Help”
-
Si tiene 18 años o más y necesita los servicios de refugio de emergencia de I-HELP, llame y deje un mensaje en la línea directa de I-HELP al 480-722-8922 extensión 5000 y el personal le devolverá la llamada.
-
Mesa:Las mujeres solo deben estar en 424 W. Broadway Mesa a las 3 p. m. (Paz de Cristo)
-
Tempe: Tomará Hombres y Mujeres 2424 S. Mill Avenue (Iglesia de Cristo) tienen que estar allí a las 3:00 p. m.
-
ChandlerRecoge todos los DOMINGOS, LUNES y MARTES en el Chandler Christian Community Center (345 S. California St) en Chandler. Cada noche, una iglesia de un área diferente recibe al huésped. Hombres y mujeres son bienvenidos NO HAY NIÑOS. Favor de llegar ANTES de las 4pm. Se proporciona una comida y un lugar para dormir.
-
Mas recursos:
City of Mesa Utilities
480-644-2221
Debido a la pandemia de COVID-19, la Ciudad de Mesa ha suspendido todas las desconexiones por falta de pago por el momento. Debido a esto, no otorgaremos arreglos de pago en este momento. Lo alentamos a que continúe pagando en su cuenta para evitar recargos adicionales por pagos atrasados y posibles desconexiones en el futuro. Su número de cuenta se puede encontrar en su factura. Si recibe facturas por correo electrónico, su número de cuenta se puede encontrar en el correo electrónico. Se le notificará una vez que la Ciudad reanude las desconexiones por falta de pago. Puede solicitar que se enciendan o apaguen sus servicios públicos o solicitar más tiempo para pagar su factura de servicios públicos llamando al 480-644-2221.
City of Mesa Summer Electric Assistance (SEA) Program
Programa de asistencia de servicios públicos residenciales para clientes con ingresos calificados que residen en el Área de Servicio Eléctrico de Mesa y reciben su servicio eléctrico directamente de la Ciudad (no SRP). SEA brinda a los clientes de servicios públicos de electricidad de Mesa asistencia limitada a corto plazo para sus facturas de electricidad durante los meses de verano de julio, agosto y septiembre.
Programa de rehabilitación de viviendas de la ciudad de Mesa
480-644-3208
Ayuda a los residentes calificados a reparar y rehabilitar sus hogares utilizando fondos de Community Development Block Grant (CDBG).
Fundación para la vida de la tercera edad
602-285-1800
Ayuda a conectar a las personas con hogares grupales asequibles y viviendas para personas mayores.
Mesa Community Action Network (Mesa CAN)/Una nueva hoja
480-969-4024
Ayuda a los hogares de bajos ingresos en toda la ciudad con una serie de servicios que incluyen: asistencia financiera inmediata, apoyo laboral, planificación financiera, educación y servicios de salud.
Los servicios de MesaCAN incluyen: asistencia de servicios públicos para facturas vencidas o morosas, asistencia limitada de alquiler para familias con niños menores de 18 años con facturas vencidas o morosas, y más.
A continuación se muestra una lista de recursos disponibles para los residentes de Arizona que pueden tener dificultades para cubrir los costos relacionados con la vivienda como resultado de la pandemia de COVID-19 y una lista de recursos de apoyo para los servicios de Arizona.
Arizona State Resources
Información de APS COVID-19: – información para clientes de APS sobre alivio de servicios públicos durante la pandemia de COVID-19
Asistencia de SRP COVID-19:– información para clientes de SRP sobre alivio de servicios públicos durante la pandemia de COVID-19
Save our Home AZ– Asistencia de ejecución hipotecaria para aquellos afectados por COVID-19
Arizona Department of Housing– 602-771-1000
Arizona Foreclosure Hotline – 877-448-1211
Agencias de acción comunitaria en Arizona:–agencias que brindan desalojos de emergencia y asistencia con los servicios públicos
Arizona Together: –recursos a los que pueden acceder los arizonenses durante el brote de COVID-19
Guía de beneficios de desempleo del DES:–información para los arizonenses que han perdido el trabajo debido a COID-19 y necesitan solicitar beneficios de desempleo
Información del DES sobre asistencia nutricional, en efectivo y de beneficios médicos: –información para los arizonenses afectados por COVID-19 y necesitan solicitar asistencia en efectivo, médica y nutricional
Genesis Housing Services: brinda apoyo a las personas que se enfrentan a una ejecución hipotecaria
480-306-5161
Genesis Housing Services:brinda apoyo a las personas que se enfrentan a una ejecución hipotecaria
602-254-5611 8:30 a.m. – 12:30 p.m.
Homeward Bound Arizona:– un programa de un año que ayuda a las familias calificadas a encontrar una vivienda estable
602-263-7654
Housing for Hope – affordable housing assistance through Catholic Charities Community Services Arizona
602-530-5559
Mercy Housing: –los servicios de vivienda están disponibles para familias, personas mayores y personas con necesidades especiales.
480-525-9278
Conexiones de nativos americanos – asistencia de vivienda asequible
602-254-3247 or housing@nativeconnections.org
Actualizaciones de las medidas de VA –Outlines de los condados del norte que se utilizan para continuar atendiendo a los pacientes durante la pandemia de COVID-19
Actualizaciones del Sistema de Atención Médica VA del Sur de Arizona: –describe las medidas que se utilizan para continuar atendiendo a los pacientes durante la pandemia de COVID-19
Actualizaciones del Phoenix VA Healthcare System –Outlines medidas que se utilizan para continuar atendiendo a los pacientes durante la pandemia de COVID-19
Programa de prevención de desalojos ADOH:– Detalles de la cobertura del código postal y detalles de contacto del programa para el programa de prevención de desalojos del Departamento de Vivienda de Arizona
Recursos Federales
CDC COVID-19 Symptom Checker: – información sobre síntomas y pruebas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Freddie Mac COVID-19 Mortgage Relief Information: – Información para propietarios de viviendas con una hipoteca de Freddy Mac afectada por COVID-19
Fannie Mae COVID-19 Mortgage Relief Information: –información para propietarios de viviendas con una hipoteca de Fannie Mae afectada por COVID-19
Información de alivio hipotecario de la FHA COVID-19: –Información para propietarios de viviendas con una hipoteca de la FHA afectada por la COVID-19
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.
USDA COVID-19 Mortgage Relief Information: – Información para propietarios de viviendas rurales con viviendas unifamiliares y multifamiliares del USDA Préstamos directos y garantizados afectados por COVID-19
Información especial de alivio de COVID-19 para préstamos hipotecarios de VA: –Información para veteranos con un préstamo hipotecario de VA sobre alivio hipotecario si se ve afectado por COVID-19
Servicios Legales – Asuntos de Inquilinos/Propietarios:
- Servicios Legales Comunitarios
480-833-1442
Asistencia, asesoría o representación legal, materiales de autoayuda y educación legal para que las personas conozcan sus derechos. - Servicio de Referencia de Abogados de la Asociación de Abogados del Condado de Maricopa
602-257-4434
Asistencia legal de bajo costo para una variedad de asuntos. - Asociación de Propietarios de Viviendas Prefabricadas de Arizona
480-966-9566
Una organización sin fines de lucro que ayuda con los derechos y responsabilidades de los propietarios de casas prefabricadas, vehículos recreativos y modelos de parques que viven en parques en todo el estado. -
LegalLEARN/Proyecto de Medios Modestos
866-637-5341
Recursos de asistencia letrada gratuitos y a precio reducido.
Mas Recursos:
Si tiene una emergencia que pone en peligro su vida, llame al 9-1-1.
AHCCCS (Health Care)
1-855-432-7587
Llamadas atendidas de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m.
La agencia de Medicaid de Arizona que ofrece programas de atención médica para atender a los residentes de Arizona. Las personas deben cumplir con ciertos requisitos de ingresos y otros requisitos para obtener servicios.
Sistema de control de envenenamiento de Arizona
1-844-542-8201
Banner Información de COVID-19 y verificador de síntomas
Banner Sitios de prueba de COVID-19
1-844-549-1851
Los teléfonos funcionarán de 7 am a 6 pm de lunes a jueves, de 7 am a 5 pm los viernes y de 7 am a 1 pm los sábados.
Línea de ayuda para niños desde el nacimiento hasta los cinco años
877-705-KIDS(5437)
Especialistas bilingües en la primera infancia disponibles de lunes a viernes de 8 a. m. a 8 p. m. Las preguntas también se pueden enviar a través de correo de voz, texto o en línea.
Clínica de Atención Familiar La Mesita (Una Nueva Hoja)
623-934-1991
Lunes-Jueves 8am-7pm y Viernes 8am-5pm
Brinda servicios a personas inscritas calificadas: atención médica primaria, asesoramiento, administración de casos, administración de medicamentos y servicios de apoyo.
Servicios para niños y familias judías
602-279-7655
Servicios sociales de salud conductual y atención médica primaria para niños, familias y adultos de todas las religiones
Phoenix Children’s Hospital
602-933-1000
Chat en vivo con enfermeras, citas de telesalud disponibles
Mas recursos:
Puntos de acceso Wi-Fi gratuitos de @Mesa
Puntos de acceso de Xfinity WiFi de Comcast
Hasta nuevo aviso, los hotspots de Xfinity Wifi ubicados en negocios y lugares al aire libre estarán disponibles para que todos los usen. Encuentre ubicaciones e instrucciones para conectarse.
Elementos básicos de Internet de Comcast
Los hogares elegibles que presenten su solicitud antes del 30 de abril de 2020 pueden obtener dos meses de servicio gratuito de Internet Essentials y también pueden ser elegibles para comprar una computadora de bajo costo.
COX Connect2Compete low-cost internet program
Las familias con estudiantes de K-12 en el hogar pueden calificar para el programa de Internet de bajo costo COX Connect2Compete de $ 9.95 por mes con los primeros 60 días de servicio ofrecidos GRATIS, la oferta finaliza el 15 de mayo de 2020. Cox ha realizado mejoras temporales a este programa en respuesta al COVID-19. Visite Cox.com/Connect2Compete para obtener más información y completar la solicitud en línea para confirmar la elegibilidad de su familia.
EveryoneOn Internet y búsqueda de dispositivos
Herramienta de búsqueda para ayudar a conectar a personas calificadas con Internet y soporte para dispositivos.
Spectrum Internet – Crédito de educación remota COVID-19
Los hogares con estudiantes de prekínder a grado 12, estudiantes universitarios o maestros que actualmente no tienen servicio de Internet o Wi-Fi pueden obtener 60 días de servicio de Internet y Wi-Fi gratis. (855)243-8892
Office Depot/Office Max
Ofreciendo servicios gratuitos de fax/escaneo en Arizona. Comuníquese con sutienda localpara verificar la disponibilidad.
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
Listado de empresas de servicios telefónicos y de banda ancha a nivel nacional que están brindando apoyo durante el COVID-19.
Si tiene una emergencia que pone en peligro su vida, llame al 9-1-1.
También puede enviar un mensaje de texto al 9-1-1, así es como:
- Escriba 9-1-1 (con guiones) en el campo “Para”
- SIEMPRE proporcione su ubicación y la naturaleza de su emergencia
- Mantenga los mensajes de texto cortos y concisos
- No asuma que su mensaje de texto ha sido recibido hasta que obtenga una respuesta.
- Esté preparado para seguir las instrucciones y responder las preguntas del operador del 911
Recursos Locales
2-1-1 Arizona – Salud mental y grupos de apoyo
1-877-211-8661
Solicite una orden de protección en línea
A New Leaf – Línea directa de crisis las 24 horas
480-890-3039
Adult Protective Services (Arizona DES)
1-877-767-2385
Lunes – Viernes: 7am-7pm; sábados, domingos y feriados estatales: 10 a. m. a 6 p. m.; o presente un informe en línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Alzheimer’s Association Hotline (24/7)
1-800-272-3900
Los especialistas ofrecen apoyo e información confidencial a las personas que viven con la enfermedad, los cuidadores y las familias.
Coalición de Arizona para poner fin a la violencia sexual y doméstica
602-279-2900 (de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m.)
Departamento de Seguridad Infantil de Arizona – Línea Directa de Abuso
1-888-SOS-Child (1-888-767-2445)
Birth-to-Five Linea de Ayuda
877-705-KIDS(5437)
Especialistas bilingües en la primera infancia disponibles de lunes a viernes de 8 a. m. a 8 p. m. Las preguntas también se pueden enviar a través de correo de voz, texto o en línea.
Chicanos Por La Causa – Domestic Violence help
Línea directa las 24 horas: 602-269-1515
Chrysalis
602-955-9059
Vivienda de emergencia, gestión de casos, asesoramiento de telesalud y más
Fiscalía Municipal – Atención a la Víctima
480-644-2188
Alianza Comunitaria Contra el Abuso Familiar
480-982-0196
Puentes Comunitarios Arizona
877-931-9142
COPA Health/Marc Community Resources
480-969-3800
Una corporación privada sin fines de lucro que brinda servicios educativos, terapéuticos, de rehabilitación y sociales a niños y adultos con discapacidades físicas y del desarrollo y problemas de salud conductual.
Crisis Hotline via Maricopa County
1-800-631-1314 or 602-222-9444
Adolescentes 602-248-TEEN (8336)
Red de Respuesta a Crisis
602-222-9444
1-800-631-1314
TTY 1-800-327-9254
Jewish Family & Children’s Services
602-279-7655
Servicios sociales de salud del comportamiento y atención médica primaria para niños, familias y adultos de todas las religiones.
La Mesita Family Care Clinic (A New Leaf)
623-934-1991
Lunes-Jueves 8am-7pm y Viernes 8am-5pm
Brinda servicios a personas inscritas calificadas: atención médica primaria, asesoramiento, administración de casos, administración de medicamentos y servicios de apoyo.
Mesa Family Advocacy Center
480-644-4075
Mesa Public Library – COVID-19 Recursos para Padres navegar los problemas con los niños pequeños.
one-n-ten
602-400-2601
Fondo de ayuda de emergencia para jóvenes LGBTQ+ afectados por COVID-19
Línea de vida adolescente
602-248-8336
Recursos Nacionales
Línea de texto de crisis
Envíe un mensaje de texto con HOME al 741741 desde cualquier lugar de los EE. UU., en cualquier momento, sobre cualquier tipo de crisis. Gratis, pero se pueden aplicar tarifas de mensajería.
Línea de ayuda para casos de desastre
Consejería de crisis y apoyo a personas que experimentan angustia emocional relacionada con desastres naturales o causados por humanos.
1-800-985-5990 o envíe un mensaje de texto con TalkWithUs al 66746. Presione “2” para soporte bilingüe.
National Alliance on Mental Illness
1-800-950-6264 or text NAMI to 741741
National Child Abuse Hotline(24/7)
1-800-422-4453
National Domestic Violence Hotline(24/7)
1-800-422-4453
Línea Nacional de Ayuda para el Tratamiento de Drogas y Alcohol
1-800-622-HELP (4357)
TTY 1-800-487-4889
National Sexual Assault Hotline (RAINN) (24/7)
800-656-4673 (HOPE)
Línea de vida nacional para la prevención del suicidio
1-800-273-TALK (8255)
Ayuda En Español 1-888-628-9454
TTY 1-800-799-4889
El Proyecto Trevor para jóvenes LGBTQ
1-866-488-7386
Envía START al 678678
Línea de ayuda de la Asociación Nacional de Trastornos de la Alimentación
1-800-931-2237 o envia NEDA 741741
Línea Nacional de Crisis para Veteranos
1-800-273-8255, opción 1
Envia 838255
Mas Recursos:
Programa de adopción de abuelos de la ciudad de Mesa
El programa Adopt-A-Grandparent es un programa que proporciona cajas semanales de alimentos y suministros, recogida de recetas y registros de acompañantes por teléfono para ayudar a combatir la soledad. Los solicitantes deben tener más de 60 años y ser residentes de Mesa. Para obtener más información, llame al 480-644-5756 o regístrese en www.mesaaz.gov/aagp.
Agencia sobre el Envejecimiento – Línea de ayuda para personas mayores
602-264-HELP (4357)
Línea de ayuda las 24 horas para personas de la tercera edad, incluidas aquellas que no pueden acceder a los alimentos.
Programa para Adultos/Envejecimiento DES de Arizona
602-542-4446
Proyecto de Ley de Ciudadanos Mayores de Arizona
602-252-6710
Sistema de Cuidado a Largo Plazo de Arizona (ALTCS)
888-621-6880 o 602-253-6385
Cobertura de seguro de salud estatal para personas calificadas (mayores de 65 años o personas con discapacidades) que requieren atención de nivel de hogar de ancianos.
Recursos de la comunidad de COPA Health/Marc
480-969-3800, ext. 117 o 119
Servicios en el hogar para garantizar la continuidad de la atención en el entorno reconfortante del hogar, incluido el compañerismo, la asistencia con las tareas diarias, el cuidado personal y los servicios de descanso.
Foundation for Senior Living
602-285-1800
Mas recursos:
El IRS y el Departamento de Ingresos de Arizona han movido la fecha límite para presentar y pagar impuestos estatales y federales sobre la renta del 15 de abril al 15 de julio de 2020.
AZTaxes.gov – Departamento de Ingresos de Arizona
Información fiscal para individuos y empresas, incluida la realización o cancelación de pagos, la verificación del estado del reembolso y la presentación del impuesto sobre la renta individual y corporativo
Departamento de Ingresos de Arizona
- Preguntas frecuentes, formularios y tutoriales de YouTube disponibles en AZDOR.gov
- Atención presencial solo con cita previa. Llame al 602-716-2367 o envíe un correo electrónico a aztaxhelp@azdor.gov para programar.
- Se ofrece asistencia telefónica de 8 a. m. a 5 p. m. Lunes a Viernes al 602-255-3381
- Soporte de chat disponible de 7 a. m. a 6 p. m. De lunes a viernes en AZDOR.govy AZTAXES.gov
Servicio de Impuestos Internos (IRS)
- Free File: las personas con ingresos de $ 69,000 o menos son elegibles para presentar impuestos gratis con un software fácil de usar
- Búsqueda interactiva de asistente de impuestos: proporciona respuestas a una serie de preguntas sobre impuestos
- Los Centros de Atención al Contribuyente han suspendido la atención presencial a nivel nacional. La asistencia telefónica en vivo no está disponible en este momento.
Notaria en linea
En asociación con la Secretaria de Estado Katie Hobbs, el Gobernador Doug Ducey emitió una Orden Ejecutiva que permite a los arizonenses obtener documentos notariados de forma remota, al tiempo que garantiza procesos de verificación seguros y efectivos. Actualmente, los notarios y firmantes deben completar el proceso de certificación notarial en persona. Permitir que las notarizaciones se completen virtualmente de manera segura respaldará las pautas estatales de “quedarse en casa, mantenerse saludable, mantenerse conectado” COVID-19 al tiempo que permitirá la finalización de escrituras, aprobaciones de préstamos, acuerdos comerciales y más.
Esta medida es consistente con la Notarización Remota en Línea, una ley aprobada que permite a firmantes y notarios reunirse virtualmente y que entra en vigencia el 1 de julio de 2020. La Orden Ejecutiva del Gobernador acelera este cronograma, brindando a los arizonenses la oportunidad de utilizar la notarización virtual a partir del 10 de abril de 2020.
Una lista de posibles proveedores de notarios está disponible a continuación, pero el estado de Arizona y la ciudad de Mesa no respaldan a ningún proveedor externo en particular.
Registros vitales – Condado de Maricopa
Los certificados de nacimiento y defunción ahora están disponibles en línea a través de una aplicación automatizada. Las solicitudes para cambiar o actualizar el certificado de nacimiento o defunción de Arizona o para registrar un nacimiento en el hogar están disponibles solo con cita previa. Actualmente, todavía están abiertos para solicitudes el mismo día de copias certificadas de actas de nacimiento y defunción de Arizona.
Línea Nacional de Crisis para Veteranos
1-800-273-8255, opción 1
Envia 838255
Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para cualquier miembro del servicio, veterano, miembro de la familia que esté pasando por una crisis o esté preocupado por alguien.
Centro veterinario de Mesa
480-610-6727
Consejería individual y grupal para veteranos, miembros del servicio y sus familias. Consejería y/o referencia para duelo, PTSD, trauma sexual militar, abuso de sustancias, empleo y otros servicios de VA.
Servicios de Empleo para Veteranos de AZ DES
602-771-6938
Estar conectado – Coalición de Arizona para familias militares
1-866-4AZ-VETS (429-8387)
Punto de conexión de información y recursos para organizaciones militares, gubernamentales y comunitarias. Navegadores capacitados para conectar a los veterinarios con los servicios disponibles.
Centro nacional de llamadas para veteranos sin hogar
1-877-424-3838
Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para conectar a los miembros del servicio, los veteranos y los miembros de la familia que no tienen hogar o que corren el riesgo de quedarse sin hogar con los recursos locales.
Recursos de la comunidad de COPA Health/Marc
480-969-3800
Brinda apoyo a los miembros del servicio, los veteranos y sus familias. Si necesita hablar con alguien sobre todos los posibles recursos disponibles para usted, llame y pida hablar con uno de los navegadores de recursos para militares/veteranos capacitados.
Veteranos estadounidenses discapacitados – DAV East Valley Capítulo 8
480-890-2424
Brindar asistencia profesional gratuita a los veteranos y sus familias para obtener beneficios y servicios ganados a través del servicio militar.
Mesa Community College Oficina de Servicios para Veteranos
480-461-7425, el sitio web recomienda comunicarse a través de Cranium Cafe o enviar un correo electrónico a veterans@mesacc.edu
Lunes – Viernes, 8 am a 5 pm
Clínica de Atención Médica de Asuntos de Veteranos del Sudeste
480-397-2800
Actualmente solo ofrece citas por teléfono.
Veteranos de guerras extranjeras
480-964-9937
Mas Recursos:
- Portal de asistencia comercial y comunitaria de Mesa
- Mesa Arts Center, recopilación de recursos locales, estatales y nacionales que pueden ser útiles a medida que la comunidad artística y cultural navega por el impacto de COVID-19.
- Departamento de Servicios de Salud de Arizona – Información para ubicaciones en el lugar de trabajo y la comunidad
- Programa de Trabajo Compartidodel Departamento de Seguridad Económica de AZ (AZDES)
Los empleadores que experimentan una desaceleración en sus negocios o servicios como resultado del impacto del coronavirus en la economía pueden solicitar el Programa de Trabajo Compartido del Seguro de Desempleo. Este programa brinda a los empleadores una alternativa a los despidos y permite la retención de empleados capacitados al reducir sus horas y salarios que pueden compensarse parcialmente con los beneficios de UI. - Recursos de la AAHOA para los propietarios de hoteles de Estados Unidos
- Asistencia de préstamos por desastre de la SBA, préstamos federales por desastre para empresas
- El Programa de protección de cheques de pago de la SBA, diseñado para mantener empleados a los trabajadores de pequeñas empresas y proporcionar capital a las pequeñas empresas a través de los bancos del país y otras instituciones crediticias, con el apoyo de la SBA. El monto máximo del préstamo del Programa de Protección de Cheques de Pago es de $10 millones con una tasa de interés fija del 1% y un vencimiento de dos años. La SBA perdonará la parte de los fondos del préstamo utilizados para los costos de nómina y otros gastos operativos designados por hasta ocho semanas, siempre que al menos el 75 % de los fondos del préstamo se utilicen para los costos de nómina. Las organizaciones basadas en la fe califican para los programas de emergencia de la SBA.
- El Programa de asistencia de emergencia para cantineros, para personas empleadas en servir bebidas o involucradas en la producción, promoción o distribución de bebidas alcohólicas.
- Fondo de ayuda de emergencia para artistas y profesionales de las artes de Arizona, subvenciones de ayuda de emergencia de $ 500- $ 1,500 para artistas y profesionales de las artes que experimentan cancelaciones de eventos y residencias o rescisión de contratos debido a la pandemia de coronavirus (COVID-19).
- Préstamos KIVAes una plataforma de crowdfunding que presta hasta $ 15,000 a una tasa de interés del 0%
Apoyando a nuestros negocios locales
- VisitMesa – Apoye a Mesa ahora
- Cámara de Mesa: Operación #MesaTakeout lista de restaurantes
- Primero Arizona local
- ABC 15 Estamos abiertos Arizona
- KTAR – Listado abierto para empresas de Arizona
Mas Recursos:
Get That Gig Feria de trabajo virtual – Jueves 9 de abril, de 6 a 8 y de 16 a 20 horas. a las 6 p. m.
Solicitar beneficios de desempleo (AZ DES)
Para obtener ayuda con la solicitud en línea, llame al 1-877-600-2722 de lunes a viernes, de 7 a. m. a 6 p. m.
Solicite la asistencia de desempleo por desastre de FEMA
1-866-487-2365
Autoridad de Comercio de Arizona
Recursos para apoyar a las empresas y los empleados mientras ayudan a combatir la propagación de COVID-19.
Encontrar trabajos:
Oficina de Turismo de Arizona – Oportunidades de empleo inmediatas
Encontrar empleados:
Asistencia para el cuidado de niños
Centros de Enriquecimiento de Arizona
Los Centros de Enriquecimiento de Arizona se establecieron para ofrecer cuidado infantil a los hijos de los socorristas, trabajadores críticos de atención médica y trabajadores esenciales del sector público, incluidos los trabajadores de seguridad infantil, para que puedan continuar yendo a trabajar y sirviendo a la comunidad durante el estado de emergencia.
Recursos y referencias de cuidado infantil – Arizona
1-800-308-9000
Lunes – Viernes, 8 am a 6 pm y sábado, de 8 a. m. al mediodía.
Brinda información, recursos y herramientas para la educación del consumidor a las personas que buscan cuidado infantil.
Red de Acción Comunitaria de Mesa (Mesa CAN)
Servicios profesionales como: ayuda para la búsqueda de empleo, creación de currículums, preparación para entrevistas y más.
480-969-4024
Mas Recursos:
2-1-1 Arizona – Voluntariado estatal y donación e información
Ayuda en tu vecindario
- Únase a su vecindario en NextDoor.com para conectarse con sus vecinos y use la función Mapa de ayuda para ofrecer u obtener ayuda.
- Registro de vecinos: ayude de manera segura a los adultos mayores o a las personas con problemas de salud crónicos que corren un mayor riesgo de COVID-19.
Voluntariado
Muchas de nuestras organizaciones reportaron la necesidad de voluntarios. Si se encuentra bien y tiene tiempo adicional para ayudar, considere ofrecerse como voluntario a través de Just Serve o comuníquese con las Organizaciones de Voluntarios Activas en Desastres locales.
Donar
- Mesa United Way
- United Food Bank
- Done suministros de higiene para personas sin hogar y refugios: suministros como botellas de agua, desinfectante para manos, toallitas, jabón, pasta de dientes, cepillos de dientes y pañales. El buzón de entrega está ubicado detrás del Teatro Ikeda en el Centro de Artes de Mesa, One East Main Street. Ver Map
Mas Recursos:
